19 June 2018

Le mot injuste

I gave the President a pass on the "animals" thing a few weeks ago, on the understanding that he meant that word to refer only to the MS-13 gang and similar criminal groups. I understand the implicit objection that no white man should refer to any non-white person as an "animal," but I don't think criminal gangs should enjoy any exemption from invective on the ground that they're depraved on account of they're deprived. Today, however, Trump seriously F'd up. Responding to criticism of the separation of illegal immigrant parents from their children, the Chief Executive pushed the button, sending out a tweet railing against Democrats for their opposition to stricter border controls. He tweeted that Democrats "want illegal immigrants, no matter how bad they may be, to pour into and infest our Country, like MS-13." There's just no way to defend "infest." You'll notice that he tried to save himself at the last minute with that "like MS-13," and he and his sycophants will certainly say that gangs only are the subject for the verb "infest." Grammar doesn't work that way, however; the self-evident meaning of his sentence is that all illegal immigrants are infesting the country -- and given the direction he looks in when he thinks of illegal immigrants, he's going to have a very hard time, much more so than the last time, denying any racist intent. I won't go as far as some critics who claim to see an implicitly exterminationist meaning to "infest," but you don't need to take the long jump to that extreme conclusion to see that this sentence is going to haunt Trump and the Republican party for some time to come. Inevitably he'll whine that he's being misinterpreted or misrepresented, but the President has only himself to blame for this one. 

1 comment:

hobbyfan said...

President Dumbass is scapegoating the Democrats, because he doesn't know who exactly would be to blame for all the "illegal immigrants". His twaddle will only serve one purpose, to keep his fan base, mostly a bunch of Archie Bunker wannabes, inflamed.